Panie spotykające się na comiesięcznych zebraniach kobiet Parafii Śląskiego Kościoła Ewangelickiego A. W. w Hawierzowie Suchej zaprosiły siostry z innych zborów Senioratu Cieszyńsko-Hawierzowskiego na spektakl teatralny, który miał miejsce w środę dnia 30. 10. 2019 r. w domu zborowym na ul. Budovatelů 3. Z przedstawieniem pt. „Twarzą w twarz” wystąpiła artystka z Krakowa Cieszysława Cieślar-Żółtko.

Monodram powstał w oparciu o inspirację książką Tima Stevensona „The Bema: A Story about the Judgement Seat of Christ”, który poprawia nie tylko duchową optykę, kalibruje, ale i koryguje patrzenie na to, co w naszym życiu na ziemi ma wartość w wieczności. Wszystko może nam zostać wybaczone. Ale też wiele nam powierzono. I co dalej? Wszyscy bowiem musimy stanąć przed trybunałem Chrystusa, aby każdy odebrał zapłatę za to, czego dokonał w ziemskim życiu – dobrego czy złego (2 Kor 5,10).

Autorką i wykonawcą jest Cieszysława Cieślar-Żółtko, aktorka i mim. Od lat związana jest ze Stowarzyszeniem Sztukmisja, które za pomocą środków teatralnych i parateatralnych opowiada o nadziei w Chrystusie. Cieszka jest z pierwotnego wykształcenia magistrem rehabilitacji ruchowej, anglistką, tłumaczką, nauczycielką dykcji oraz interpretacji tekstu. W latach 1992-1998 była członkiem międzynarodowej grupy teatralnej „Take It to the Streets”, z którą odwiedziła Danię, Niemcy, Szwecję, Czechy, Słowację, Węgry, Chorwację, Litwę, Łotwę i Estonię. Z grupą tańca i pantomimy odwiedziła dwukrotnie Holandię i Stany Zjednoczone. Jako tłumacz współpracowała z Teatrem Starym w Krakowie, zarówno przy pracy nad spektaklami – tłumacząc angielskojęzycznych reżyserów, jak i przy przekładach sztuk teatralnych, materiałów dla aktorów i reżyserów, wywiadów z twórcami polskiego teatru. Posiada dyplom aktora mima wydany przez Związek Artystów Scen Polskich w Warszawie. Prywatnie żona muzyka Tomka Żółtki, mama dwójki nastolatków.

Wywiad z Cieszką Cieślar-Żółtko, jaki miałem przyjemność przeprowadzić dla „Głosu Chrześcijan“, audycji polskiej redakcji Czeskiego Radia Ostrawa można znaleźć poniżej:

jak

jak

Leave a Reply